切手/切符 — ข้อสอบ JLPT N4 ข้อ 19 / 100
___の言葉を漢字で書くとき、最もよいものを一つ選びなさい。
เลือกตัวเขียนคันจิที่ถูกต้องที่สุดของคำที่ขีดเส้นใต้
封筒にきってをはって、ポストに入れた。
○ดูเฉลยและคำอธิบาย(解説)
เฉลย: ② 切手
"แสตมป์" เขียนว่า 切手(きって)ตัวหลอกอันตรายคือ 切符(きっぷ)= ตั๋ว — คันจิตัวแรกเหมือนกัน อ่านคล้ายกัน แต่ใช้คนละสถานการณ์: แสตมป์ติดจดหมาย ตั๋วขึ้นรถไฟ