わざわざ — ข้อสอบ JLPT N3 ข้อ 56 / 100
次の言葉の使い方として最もよいものを、一つ選びなさい。
เลือกประโยคที่ใช้คำนี้ได้ถูกต้องที่สุด
「わざわざ」
○ดูเฉลยและคำอธิบาย(解説)
เฉลย: ④ 遠いところをわざわざ来てくれて、ありがとう。
「わざわざ」= อุตส่าห์(ลงแรงเป็นพิเศษทั้งที่ไม่จำเป็นต้องทำ) ใช้ขอบคุณ/เกรงใจ: わざわざ来てくれた ระวังคู่แฝด「わざと」= จงใจ/แกล้ง (เชิงลบ) — เหยียบเท้าแล้วหนีต้องใช้ わざと ส่วนกิจวัตรปกติอย่างแปรงฟันไม่ใช้ทั้งคู่