冷ます/覚ます — ข้อสอบ JLPT N3 ข้อ 25 / 100
___の言葉を漢字で書くとき、最もよいものを一つ選びなさい。
เลือกตัวเขียนคันจิที่ถูกต้องที่สุดของคำที่ขีดเส้นใต้
熱いお茶を少しさましてから飲んだ。
○ดูเฉลยและคำอธิบาย(解説)
เฉลย: ② 冷まして
"ทำให้เย็นลง" ใช้ 冷ます (お茶を冷ます・スープを冷ます) ส่วน「覚ます」= ปลุก/ตื่น ใช้ในสำนวน 目を覚ます = ตื่นนอน — คู่ さます สองตัวนี้แยกที่ "อุณหภูมิ" หรือ "การตื่น"