迷惑 — ข้อสอบ JLPT N3 ข้อ 13 / 100
＿＿＿の言葉の読み方として最もよいものを、一つ選びなさい。
เลือกคำอ่านที่ถูกต้องที่สุดของคำที่ขีดเส้นใต้
夜中に大きな音を出して、近所に迷惑をかけてしまった。
○ดูเฉลยและคำอธิบาย（解説）
เฉลย: ④ めいわく
「迷惑」อ่านว่า めいわく = ความเดือดร้อน/รบกวน สำนวนตายตัว: 迷惑をかける = สร้างความเดือดร้อนให้ผู้อื่น (คำที่สำคัญมากในวัฒนธรรมญี่ปุ่น)「迷」ใช้เดี่ยวอ่าน 迷う（まよう = ลังเล/หลงทาง）