あいにく — ข้อสอบ JLPT N2 ข้อ 44 / 100
＿＿＿の言葉に意味が最も近いものを、一つ選びなさい。
เลือกคำที่ความหมายใกล้เคียงกับคำที่ขีดเส้นใต้ที่สุด
お誘いいただいたのですが、あいにくその日は都合が悪いんです。
○ดูเฉลยและคำอธิบาย（解説）
เฉลย: ③ 残念ながら
「あいにく」= น่าเสียดายที่(จังหวะ/สถานการณ์ไม่เอื้อ) ≈ 残念ながら ใช้บ่อยตอนปฏิเสธคำชวนหรือบอกข่าวไม่ดีอย่างสุภาพ: あいにく満席です = เสียดายที่ที่นั่งเต็ม